See սարտնում in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sartucʻanem",
"word": "սարտուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sartucʻim",
"word": "սարտուցիմ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ն-"
},
"expansion": "+ -ն- (-n-)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "The root is սարտ- (sart-), of unknown origin, + -ն- (-n-).",
"forms": [
{
"form": "sartnum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-suf-ում",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սարտնուլ",
"roman": "sartnul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "սարտուցեալ",
"roman": "sartucʻeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "սարտուցանեմ",
"roman": "sartucʻanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "սարտե-",
"roman": "sarte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "սարտնում",
"roman": "sartnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնուս",
"roman": "sartnus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնու",
"roman": "sartnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնումք",
"roman": "sartnumkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սարտնուք",
"roman": "sartnukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարտնուն",
"roman": "sartnun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուի",
"roman": "sartnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնուիր",
"roman": "sartnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնոյր",
"roman": "sartnoyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուաք",
"roman": "sartnuakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարտնուիք",
"roman": "sartnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարտնուին",
"roman": "sartnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտեայ",
"roman": "sarteay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտեար",
"roman": "sartear",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտեաւ",
"roman": "sarteaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտեաք",
"roman": "sarteakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարտեայք",
"roman": "sarteaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարտեան",
"roman": "sartean",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուցում",
"roman": "sartnucʻum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցուս",
"roman": "sartnucʻus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցու",
"roman": "sartnucʻu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուցումք",
"roman": "sartnucʻumkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցուք",
"roman": "sartnucʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցուն",
"roman": "sartnucʻun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտեայց",
"roman": "sarteaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիցես",
"roman": "sarticʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիցէ",
"roman": "sarticʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտիցուք",
"roman": "sarticʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիջիք",
"roman": "sartiǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիցեն",
"roman": "sarticʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտի՛ր",
"roman": "sartír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտերո՛ւք",
"roman": "sarterúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "սարտիջի՛ր",
"roman": "sartiǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտիջի՛ք",
"roman": "sartiǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ սարտնուր",
"roman": "mí sartnur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ սարտնուք",
"roman": "mí sartnukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "the past participle can also be սարտեալ and սարտեցեալ (sartecʻeal) and the causative can also be սարտեցուցանեմ (sartecʻucʻanem)",
"roman": "sarteal",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "սարտնում • (sartnum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սարտնում • (sartnum)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "սարտն",
"3": "",
"4": "սարտ",
"caus": "on",
"note": "the past participle can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեալ</i> (sarteal) and <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցեալ</i> (sartecʻeal) and the causative can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցուցանեմ</i> (sartecʻucʻanem)"
},
"name": "xcl-conj-suf-ում"
},
{
"args": {
"aorstem": "սարտե",
"caus": "սարտուցանեմ",
"cohort1": "սարտիջի՛ր",
"cohort2": "սարտիջի՛ք",
"imp1": "սարտի՛ր",
"imp2": "սարտերո՛ւք",
"indaor1": "սարտեայ",
"indaor2": "սարտեար",
"indaor3": "սարտեաւ",
"indaor4": "սարտեաք",
"indaor5": "սարտեայք",
"indaor6": "սարտեան",
"indimp1": "սարտնուի",
"indimp2": "սարտնուիր",
"indimp3": "սարտնոյր",
"indimp4": "սարտնուաք",
"indimp5": "սարտնուիք",
"indimp6": "սարտնուին",
"indpr1": "սարտնում",
"indpr2": "սարտնուս",
"indpr3": "սարտնու",
"indpr4": "սարտնումք",
"indpr5": "սարտնուք",
"indpr6": "սարտնուն",
"inf": "սարտնուլ",
"note": "the past participle can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեալ</i> (sarteal) and <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցեալ</i> (sartecʻeal) and the causative can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցուցանեմ</i> (sartecʻucʻanem)",
"part": "սարտուցեալ",
"prohib1": "մի՛ սարտնուր",
"prohib2": "մի՛ սարտնուք",
"subjaor1": "սարտեայց",
"subjaor2": "սարտիցես",
"subjaor3": "սարտիցէ",
"subjaor4": "սարտիցուք",
"subjaor5": "սարտիջիք",
"subjaor6": "սարտիցեն",
"subjpr1": "սարտնուցում",
"subjpr2": "սարտնուցուս",
"subjpr3": "սարտնուցու",
"subjpr4": "սարտնուցումք",
"subjpr5": "սարտնուցուք",
"subjpr6": "սարտնուցուն",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to be weaned, disaccustomed",
"roman": "sartnul i stenē",
"text": "սարտնուլ ի ստենէ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be shocked at, estranged, alienated, to have an aversion to, to withdraw, to abandon"
],
"id": "en-սարտնում-xcl-verb-RSMarU5f",
"links": [
[
"shocked",
"shocked"
],
[
"estranged",
"estranged"
],
[
"alienated",
"alienated"
],
[
"aversion",
"aversion"
],
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"abandon",
"abandon"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be shocked at, estranged, alienated, to have an aversion to, to withdraw, to abandon"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ն-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be horrified, scared, to take umbrage"
],
"id": "en-սարտնում-xcl-verb-IRoPlqhE",
"links": [
[
"horrified",
"horrified"
],
[
"scared",
"scared"
],
[
"take umbrage",
"take umbrage"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be horrified, scared, to take umbrage"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sartčʻim",
"word": "սարտչիմ"
}
],
"word": "սարտնում"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -ն-",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Old Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "sartucʻanem",
"word": "սարտուցանեմ"
},
{
"roman": "sartucʻim",
"word": "սարտուցիմ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ն-"
},
"expansion": "+ -ն- (-n-)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "The root is սարտ- (sart-), of unknown origin, + -ն- (-n-).",
"forms": [
{
"form": "sartnum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-suf-ում",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սարտնուլ",
"roman": "sartnul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "սարտուցեալ",
"roman": "sartucʻeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "սարտուցանեմ",
"roman": "sartucʻanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "սարտե-",
"roman": "sarte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "սարտնում",
"roman": "sartnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնուս",
"roman": "sartnus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնու",
"roman": "sartnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնումք",
"roman": "sartnumkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սարտնուք",
"roman": "sartnukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարտնուն",
"roman": "sartnun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուի",
"roman": "sartnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնուիր",
"roman": "sartnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտնոյր",
"roman": "sartnoyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուաք",
"roman": "sartnuakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարտնուիք",
"roman": "sartnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարտնուին",
"roman": "sartnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտեայ",
"roman": "sarteay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտեար",
"roman": "sartear",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտեաւ",
"roman": "sarteaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտեաք",
"roman": "sarteakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սարտեայք",
"roman": "sarteaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սարտեան",
"roman": "sartean",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուցում",
"roman": "sartnucʻum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցուս",
"roman": "sartnucʻus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցու",
"roman": "sartnucʻu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտնուցումք",
"roman": "sartnucʻumkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցուք",
"roman": "sartnucʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտնուցուն",
"roman": "sartnucʻun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտեայց",
"roman": "sarteaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիցես",
"roman": "sarticʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիցէ",
"roman": "sarticʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտիցուք",
"roman": "sarticʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիջիք",
"roman": "sartiǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սարտիցեն",
"roman": "sarticʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սարտի՛ր",
"roman": "sartír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտերո՛ւք",
"roman": "sarterúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "սարտիջի՛ր",
"roman": "sartiǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "սարտիջի՛ք",
"roman": "sartiǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ սարտնուր",
"roman": "mí sartnur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ սարտնուք",
"roman": "mí sartnukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "the past participle can also be սարտեալ and սարտեցեալ (sartecʻeal) and the causative can also be սարտեցուցանեմ (sartecʻucʻanem)",
"roman": "sarteal",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "սարտնում • (sartnum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սարտնում • (sartnum)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "սարտն",
"3": "",
"4": "սարտ",
"caus": "on",
"note": "the past participle can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեալ</i> (sarteal) and <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցեալ</i> (sartecʻeal) and the causative can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցուցանեմ</i> (sartecʻucʻanem)"
},
"name": "xcl-conj-suf-ում"
},
{
"args": {
"aorstem": "սարտե",
"caus": "սարտուցանեմ",
"cohort1": "սարտիջի՛ր",
"cohort2": "սարտիջի՛ք",
"imp1": "սարտի՛ր",
"imp2": "սարտերո՛ւք",
"indaor1": "սարտեայ",
"indaor2": "սարտեար",
"indaor3": "սարտեաւ",
"indaor4": "սարտեաք",
"indaor5": "սարտեայք",
"indaor6": "սարտեան",
"indimp1": "սարտնուի",
"indimp2": "սարտնուիր",
"indimp3": "սարտնոյր",
"indimp4": "սարտնուաք",
"indimp5": "սարտնուիք",
"indimp6": "սարտնուին",
"indpr1": "սարտնում",
"indpr2": "սարտնուս",
"indpr3": "սարտնու",
"indpr4": "սարտնումք",
"indpr5": "սարտնուք",
"indpr6": "սարտնուն",
"inf": "սարտնուլ",
"note": "the past participle can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեալ</i> (sarteal) and <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցեալ</i> (sartecʻeal) and the causative can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">սարտեցուցանեմ</i> (sartecʻucʻanem)",
"part": "սարտուցեալ",
"prohib1": "մի՛ սարտնուր",
"prohib2": "մի՛ սարտնուք",
"subjaor1": "սարտեայց",
"subjaor2": "սարտիցես",
"subjaor3": "սարտիցէ",
"subjaor4": "սարտիցուք",
"subjaor5": "սարտիջիք",
"subjaor6": "սարտիցեն",
"subjpr1": "սարտնուցում",
"subjpr2": "սարտնուցուս",
"subjpr3": "սարտնուցու",
"subjpr4": "սարտնուցումք",
"subjpr5": "սարտնուցուք",
"subjpr6": "սարտնուցուն",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs",
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be weaned, disaccustomed",
"roman": "sartnul i stenē",
"text": "սարտնուլ ի ստենէ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be shocked at, estranged, alienated, to have an aversion to, to withdraw, to abandon"
],
"links": [
[
"shocked",
"shocked"
],
[
"estranged",
"estranged"
],
[
"alienated",
"alienated"
],
[
"aversion",
"aversion"
],
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"abandon",
"abandon"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be shocked at, estranged, alienated, to have an aversion to, to withdraw, to abandon"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be horrified, scared, to take umbrage"
],
"links": [
[
"horrified",
"horrified"
],
[
"scared",
"scared"
],
[
"take umbrage",
"take umbrage"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be horrified, scared, to take umbrage"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sartčʻim",
"word": "սարտչիմ"
}
],
"word": "սարտնում"
}
Download raw JSONL data for սարտնում meaning in Old Armenian (9.8kB)
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: the past participle can also be սարտեալ (sarteal) and սարտեցեալ (sartecʻeal) and the causative can also be սարտեցուցանեմ (sartecʻucʻanem), style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"սարտնում"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սարտնում",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the past participle can also be սարտեալ and սարտեցեալ (sartecʻeal) and the causative can also be սարտեցուցանեմ (sartecʻucʻanem)",
"path": [
"սարտնում"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սարտնում",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.